Giunti sul posto, gli agenti, come riporta una nota del comune di Prato, insieme ad una squadra dei vigili del fuoco, hanno verificato che il fumo proveniva da un camino all'interno dell'abitazione, a causa della combustione di 9 sacchi di scarti tessili di confezione, bruciati illegalmente da un cittadino cinese, titolare di una confezione, e dalla sua connazionale, ambedue in regola con il permesso di soggiorno.

Ai due è stato contestato il reato previsto dal Testo Unico sulle norme in materia ambientale, (art.256 bis- combustione illecita di rifiuti), che prevede la pena della reclusione da tre a sei anni.