Firenze, 40 anni di attività nello stesso settore: il premio Renzo del Lungo alla continuità d’impresa
Cioni, Cna Firenze: 'Imprese che sono il cuore pulsante dell'economia locale, custodi delle tradizioni e motori di innovazione'
lunedì 11 dicembre 2023 18:59
A Firenze, nella Sala della Musica dell’ex tribunale, CNA Firenze Metropolitana ha conferito oggi il prestigioso "Premio Renzo Del Lungo alla Continuità d’Impresa" a 66 imprese provenienti da ogni angolo della Città Metropolitana di Firenze.
"Un riconoscimento unico mel suo genere, dedicato a chi ha saputo superare il tempo, le sfide, le trasformazioni sociali, tecnologiche e di mercato, mantenendo vive le proprie radici. Un'occasione unica per immergersi nelle storie di successo che hanno plasmato il tessuto economico dell’area fiorentina", spiega Cna.
Si tratta di imprese, tutte, con almeno 40 anni di attività ininterrotta alle spalle senza aver mutato il settore merceologico e in cui le redini sono ancora in mano agli eredi del fondatore (requisito indispensabile per l’assegnazione del premio, con la longevità, è quello che sia avvenuta almeno una successione tra parenti ed affini entro il terzo grado).
Si va dalla Giusto Manetti Battiloro e dal Molino Borgioli (in attività rispettivamente dal 1500 e dal 1700) alle più recenti, Larione10 e Lastrucci Sergio e C (attive “solo” dal 1980 e 1982), attraversando quasi tutti i Comuni della Metrocittà e tutti i settori di attività di artigianato e pmi: legno, agroalimentare, fotografia, tipografia, costruzioni, impianti, meccanica, moda, benessere, impianti, ristorazione e così via.
“Oggi è un giorno straordinario in cui ci riuniamo per celebrare il coraggio e la dedizione di imprese che hanno resistito alle tempeste del tempo, mantenendo intatta la loro identità e contribuendo in modo significativo alla nostra comunità. Imprese che sono il cuore pulsante dell'economia locale, custodi delle tradizioni e motori di innovazione – ha dichiarato Giacomo Cioni, presidente di CNA Firenze Metropolitana – Aziende che non solo rappresentano la storia imprenditoriale del nostro territorio, ma sono anche i protagonisti della storia che stiamo scrivendo oggi. Il loro impegno è una testimonianza di come, attraverso la continuità, possiamo trasformare le sfide in opportunità e costruire un futuro prospero per tutti”.
Cioni si è quindi congratulato con i premiati: “Che il vostro esempio continui a illuminare il cammino delle nuove generazioni e a ispirare l'intera comunità imprenditoriale. Grazie per il vostro contributo eccezionale”.
Con Cioni erano presenti alla premiazione, il vicepresidente e il direttore generale di CNA, Tamara Ermini e Fabrizio Cecconi, i presidenti di CNA Città di Firenze, Scandicci Lastra a Signa, Chianti, Luca Tonini, Simone Balducci, Veronica Cei.
Elenco premiati
Ragione sociale |
Comune |
Dal |
Settore |
AL.PA.BA. Snc |
Vinci |
1968 |
Falegnameria |
Alberto e Marino acconciature |
Vinci |
1976 |
Acconciatura |
Alfredo Stianti Snc |
Scandicci |
1961 |
Carpenteria |
Alì Hair Stylist |
Scandicci |
1971 |
Acconciatura |
Apicoltura Tortelli |
Barberino M |
1965 |
Apicoltura |
Autofficina Bizzarrini Snc |
Scandicci |
1974 |
Autoriparazione |
B.B.C. Pelletterie Srl |
Lastra a Signa |
1960 |
Pelletteria |
Baffetti |
Signa |
1966 |
Scale e oggettistica in legno |
Baglioni Srl |
Empoli |
1972 |
Impianti condizionamento e refrigerazione |
Bandinelli Marco e Pestelli Antonio snc |
San Casciano |
1960 |
Falegnameria |
Bartolozzi Giuliano Srl |
Bagno a Ripoli |
1974 |
Meccanica |
Bianco Bianchi Snc |
Pontassieve |
1960 |
Artigianato artistico |
Braccini & Cardini Srl |
Firenze |
1974 |
Impianti elettrici e automazioni |
Calvelli Carlo |
Scandicci |
1979 |
Tinteggiatura e posa in opera di vetri |
Carrozzeria Braschi Snc |
Bagno a Ripoli |
1976 |
Carrozzeria |
Castorina 1895 Srl |
Firenze |
1895 |
Intaglio legno |
Cavigli Andrea arredamenti |
Certaldo |
1957 |
Arredamento |
Cocchini costruzioni Srl |
San Casciano |
1937 |
Costruzioni |
Ditta Fanfani |
Firenze |
1958 |
Edicola giornali |
Ermini Brunero e Figli Snc |
Reggello |
1956 |
Autoriparazione |
Euroricami |
Greve in Chianti |
1971 |
Ricami |
F.lli Bosi Termoidraulica Snc |
San Godenzo |
1958 |
Termoidraulica |
Fallani Caramelle dal 1926 Srl |
Empoli |
1926 |
Alimentare |
Fioretti Piero e Figli Srl |
Vaglia |
1964 |
Costruzioni |
Foto Locchi Srl |
Firenze |
1924 |
Ottica e fotografia |
Fratelli Ermini Srl |
Reggello |
1979 |
Impiantistica |
Giusto Manetti Battiloro Spa |
Campi Bisenzio |
1500 |
Foglia d'oro |
Idro Bagnoli di Bagnoli Alberta |
Empoli |
1963 |
Impiantistica |
Il Tappezziere di Signorini G. e S. Snc |
Bagno a Ripoli |
1968 |
Tappezzeria |
Impresa edile Saracini Massimiliano e Tagliaferri Giacomo snc |
San Casciano |
1960 |
Costruzioni |
Italscavi Srl |
Scandicci |
1973 |
Costruzioni |
La Serena Srl |
Firenze |
1956 |
Tintolavanderia |
L'Argento Firenze Sas |
Barberino Tavarnelle |
1976 |
Argenteria |
Larione10 sas |
Bagno a Ripoli |
1980 |
Studio di registrazione |
Lascialfari Carlo, Giovanni & c Srl |
Scarperia e San Piero |
1964 |
Impiantistica |
Lastrucci Sergio e C Sas |
Firenze |
1982 |
Costruzioni |
Lavasecco Augusta |
Firenze |
1969 |
Tintolavanderia |
Litografia Fiorentina Romoli Srl |
Scandicci |
1969 |
Litografia |
Locchi Srl |
Firenze |
1890 |
Moleria |
Manzani Graniglie Snc |
Pontassieve |
1926 |
Produzione di mattonelle in graniglia e pastina di cemento |
Mazzi Arturo e Figlio |
Greve in Chianti |
1910 |
Generatori di vapore |
Mode Liana Sas |
Firenze |
1972 |
Cappelli |
Molino Borgioli S.p.A. |
Calenzano |
1700 |
Alimentare |
Mosaico Fiorentino |
Bagno a Ripoli |
1960 |
Artigianato artistico |
Nuova Radicchi Srl |
Sesto Fiorentino |
1948 |
Officina meccanica |
Officine Meccaniche Toscane S.p.A. |
Bagno a Ripoli |
1980 |
Meccanica |
Ombretta Maffei |
Firenze |
1978 |
Sartoria |
Parrucchiere Marcello |
Barberino Tavarnelle |
1948 |
Acconciatura |
Parrucchieri Styl phon |
Firenze |
1979 |
Acconciatura |
Pasqualetti & Masi Srl |
Gambassi Terme |
1970 |
Officina meccanica |
Pelletterie Claudia Srl |
Pontassieve |
1971 |
Pelletteria |
Petrioli Gianni Falegname |
Firenze |
1887 |
Falegnameria |
Pezzatini Marco |
Bagno a Ripoli |
1954 |
Costruzioni |
Piga Aniceto |
Lastra a Signa |
1980 |
Costruzioni |
Poli C. Srl |
Borgo San Lorenzo |
1975 |
Impiantistica |
Saef Toscana Stampi Srl |
Empoli |
1979 |
Fabbricazione stampi |
Sapaf Srl |
Scandicci |
1954 |
Pelletteria |
Sartimagi Srl |
Figline e Incisa Valdarno |
1879 |
Tipolitografia |
Scapigliati Dolciaria S.r.l. |
Figline e Incisa Valdarno |
1926 |
Alimentare |
Sergio Batacchi Creations s.r.l. |
Firenze |
1969 |
Oreficeria |
Taglietti Elio Srl |
Firenze |
1967 |
Costruzioni |
Tanini Luisella e Laura snc |
Pontassieve |
1918 |
Panificio |
Traslochi Nimi di Nimi Lapo |
Bagno a Ripoli |
1972 |
Trasporti e traslochi |
Trattoria Armando Srl |
Firenze |
1957 |
Ristorazione |
V Masini Snc |
Scandicci |
1974 |
Vendita e assistenza scooter e motocarri |
Vinicio Gomme |